It's unclear how many customers directly deposit cash rewards from debit cards into their checking accounts, according to research from Cornerstone Advisors.