Financial institution executives need to up their game on tech purchases and technology performance management.